“This happened so that the word of Isaiah the prophet which he spoke would be fulfilled: “LORD, WHO HAS BELIEVED OUR REPORT? AND TO WHOM HAS THE ARM OF THE LORD BEEN REVEALED?” For this reason they could not believe, for Isaiah said again, “HE HAS BLINDED THEIR EYES AND HE HARDENED THEIR HEART, SO THAT THEY WILL NOT SEE WITH THEIR EYES AND UNDERSTAND WITH THEIR HEART, AND BE CONVERTED, AND SO I WILL NOT HEAL THEM.” These things Isaiah said because he saw His glory, and he spoke about Him.” (John 12:38-41)
From John 12:41 can be produced a powerful proof of the Deity of the Son and the rectitude of calling him by the Name of Jehovah. Isaiah 6 reveals that Isaiah sees the Lord of Hosts. John quotes from this passage and says that Isaiah saw Christ’s glory during that marvelous experience. Ergo, John says that Christ is the Lord of Hosts whom Isaiah saw.
This argument can be objected to in several ways. In this essay we will address a few of these, namely, those that resist identifying the Lord of Hosts of Isaiah 6 with Christ.[1] First, John does not mean to suggest that Isaiah saw Christ’s glory in Isaiah 6, but only in Isaiah 53. Second, John does not wish to identify Christ with the Lord of Hosts but rather with one of the seraphim. Third, John does not wish to identify Christ with the Lord of Hosts but rather with an unnamed but ostensibly implied figure. Only the last objection is made by Jehovah’s Witness official literature, though the other two have been made by Witnesses with whom I have conversed.
“These things” refers not only to the two questions from the quotation of Isaiah 53:1 (and by extension the immediate context of 52:13–53:12), as was suggested to me by one Witness,[2] but to both the quotations from Isaiah 53:1 and Isaiah 6:10 (and by extension the immediate context of Isaiah 6:1-13). The use of the plural “these things” (Ταῦτα) best fits multiple quotations rather than just one multi-sentence quotation. This is especially clear when we observe that John 12:41 immediately follows John’s quotation of Isaiah 6:10 and that John 12:41 has strong verbal or conceptual similarities to Isaiah 6 (which are arguably stronger than those it shares with Isaiah 53, i.e., 52:13-53:12). In other words, if John had meant to exclude Isaiah 6:10 from what Isaiah said because he saw His glory, and spoke about Him, then he would have placed 12:41 before quoting from Isaiah 6, referred to what Isaiah wrote in the singular (this), and arguably he would have expressed his claim in terms that were less evocative of Isaiah 6.
The verbal or conceptual similarities, namely, seeing, glory, and speaking, that exist between Isaiah 6 and John 12:41 are obvious. “He saw His glory.” Isaiah 6:1: In the year of King Uzziah’s death I saw the Lord sitting on a throne, lofty and exalted, with the train of His robe [glory in LXX] filling the temple.” Isaiah 6:3b: “The whole earth is full of His glory.” “Isaiah 6:5b: For my eyes have seen the King, the LORD of armies.” “And spoke about Him.” Isaiah 6:9: “And He said, “Go, and tell this people:”.” Since Isaiah 6:10 is one of “these things,” it is quite clear that part of what John means when he says that Isaiah saw His glory is that “the Lord” (6:1), “the LORD of armies” (6:3), “the King, the LORD of armies” (6:5) whom Isaiah saw is the Christ. For these verbal or conceptual similarities are present only in connection with the Lord, on the one hand, and Christ, on the other.
A further consideration in support of our claim that Isaiah 6:10 is part of “these things” in 12:41 (and therefore Christ is the One whose glory was seen in Isaiah 6) is the fact that there are verbal and conceptual similarities between Isaiah 6 and Isaiah 53. These suggest that both passages refer to the same person – something that arguably would still be discernable even if John had not juxtaposed them for us. The Suffering Servant is clearly a man. But unlike mankind generally and yet like God he is exalted. Note what Isaiah 2:17 says. “And the pride of humanity will be humbled, and the arrogance of people will be brought low; and the Lord alone will be exalted on that day.” (Cf. Isaiah 2:11). The suggestion we offer is as follows. If mankind is humbled and the Lord alone is exalted, then the Servant must be more than just a man; he is also the Lord who is exalted. It is not vital to our argument that this suggestion be correct in final analysis, but we offer it here as an exercise for the reader and as a thread that we may develop in the future.
One or two Witnesses have suggested to us that Jesus is one of the seraphim in Isaiah 6. This is also not the official Witness position. But does it have any merit? We do not think so. For one thing, while the seraphim are obviously seen by Isaiah, since he mentions them, Isaiah does not emphasize this fact of his seeing them. Nor are they or their glory that which preoccupies the prophet’s awestruck mind. Surely, they are glorious, as far as creatures go, but he does not describe them in such terms. Rather, they themselves are said to shield themselves, presumably from the overwhelming glory of Jehovah of hosts.
A further difficulty for this view is that Christ is not a seraph. Witness theology holds that he is an archangel, which in their angelology is the highest rank of created spirit and a position held only by him. Even supposing that Christ is symbolically represented by a seraph does not remove the difficulties of this position for the Witness. For if Christ is represented by one of the seraphim, who is represented by the other apparently equal seraph? Apparently equal, that is, because they are the same kind or rank of spirit creature and engage in the same service so that nothing distinguishes one from the other. Needless to say, Witness theology holds that the Son has only one superior, the Father, and no equals. So, for an interpretation to imply that Christ has an equal would be problematic if not entirely untenable from a Witness perspective.
The official Witness interpretation is that Christ is unnamed in Isaiah’s vision and is only implicitly referred to when God asks, “Whom shall I send, and who will go for Us?” (Isaiah 6:8) Christ is part of that Us. “Whose glory? That of Jehovah and of the prehuman Jesus alongside him in the heavenly courts.” (June 15, 1998 Watchtower, p. 24; cf. December 1, 1989 Watchtower, p. 8; December 1, 2006 Watchtower, p. 9) This view suffers from the same problem that the seraphim proposal does, except more severely. At least the seraphim are explicitly mentioned in the passage. In this interpretation, however, Isaiah totally neglects to mention the one whose glory John asserts he saw. And, they would have John write 12:41 hoping that his readers would overlook Jehovah of hosts, the central figure of Isaiah 6 whose glory so thoroughly dominates the passage, to find Christ subtly alluded to in passing and make the connection that this is the one whose glory Isaiah saw and spoke about, even though Isaiah says nothing about his glory in the passage. The suggestion boggles the mind. And it is not a natural way to interpret John 12:41. In other words, if this is what John had wanted to do, he would have expressed himself differently.
Since the strong verbal and conceptual resemblance between Isaiah 6 and John 12:41 indicate that the Son is Jehovah of Hosts whom Isaiah the prophet saw, and all counter proposals fail to attain credibility, we are required to adopt the most natural reading of John’s words. When Isaiah saw the Lord in his glory in the year that king Uzziah died it was Christ whom he saw. And this is no small indication of the Deity of Christ.
[1] We will say nothing against those objections that would resist affirming the Deity of Christ despite admitting this fact in this essay, but we shall respond to those in a future essay.
[2] Note that this (that John is not saying that Isaiah saw Jesus’ glory in the event described in Isaiah 6) is not the official Witness explanation of Isaiah 6 and John 12:41. Nevertheless, the idea goes something like this. Isaiah 6:10 is only quoted to explain why Isaiah 53:1 is true (in other words, why the people did not believe) and it was only that they did not believe that Isaiah wrote because he saw his glory and spoke about him. If this suggestion seems desperate and tendentious to you, that is because it is.